CONTEXTE
Fou vs Terroriste; Activiste vs Résistant; Émeutes vs Révoltes; Insurgés vs Rebelles; Politique de rigueur vs Politique d’austérité; Bombardements vs Frappes chirurgicales; Colonie vs Implantation,… Outre la guerre des images, la bataille sémantique fait rage dans les médias. Pour une raison ou non, que l’on en soit conscient ou non, l’usage des mots n’est jamais neutre (idéologiquement et/ou politiquement). Il reflète d’ailleurs souvent la partialité du journaliste, implicitement ou explicitement.
PISTES DE DÉBATS
• Quels mots ont une couleur politique ?
• A quel point le choix des mots influence-t-il notre représentation du monde ?
• Quelle différence de connotation faites-vous entre, par exemple, militant, activiste, résistant, rebelle, terroriste ?
POUR ALLER PLUS LOIN
• Tueurs de Charlie Hebdo : Ne les appelez pas «terroristes » dit la BBC…, France-Irak actualité,
Janvier 2015 > Lien
• Le choix des mots : immigrés illégaux ou sans-papiers ?, American Barrio, Octobre 2012 > Lien
• Anne Morelli, Principes élémentaires de propagande de guerre, Aden, 2010, 222 pages.
• Pascal Durand, Les nouveaux mots du pouvoir : Abécédaire critique, Aden, 2007, 465 pages.
• Guy Achard, La com’ au pouvoir : le nouveau langage des politiques et des médias enfin décrypté !, Fyp, 2011, 221 pages.